défiguration

défiguration

défiguration [ defigyrasjɔ̃ ] n. f.
• 1877; « état de ce qui est défiguré » 1260; de défigurer
Rare Action de défigurer (qqch.); état qui en résulte. La défiguration d'une façade par des graffitis. La défiguration du projet de loi par trop d'amendements. Rare défigurement.

⇒DÉFIGURATION, subst. fém.
Rare. Action de défigurer quelqu'un; état qui en résulte. La défiguration prochaine (...) la démolition de la santé, le déclin des forces (AMIEL, Journal, 1866, p. 272). Défigurations que l'on s'inflige pour parfaire l'œuvre de la nature (LOWIE, Anthropol. cult., 1936, p. 96).
P. métaph. La boue sentimentale d'une piété bête, la plus monstrueuse défiguration de l'innocence (BLOY, Femme pauvre, 1897, p. 170). Le brouillage et la défiguration de certaines structures fondamentales (RICŒUR, Philos. volonté, 1949, p. 7).
Rem. On rencontre ds la docum. 2 ex. du synon. vx, défigurement, subst. masc., l'un au propre (cf. BLOY, Désesp., 1886, p. 203) et l'autre au fig. (cf. MAETERL., Gde féerie, 1929, p. 75). Attesté ds la plupart des dict. gén. et Ac. Compl. 1842.
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. Fin XIIIe s. deffiguration (GILB., Lucid., Richel. 25427, f° 69 r° ds GDF.), rare jusqu'au XVIe s. (Coust. gener., t. II, p. 1944 ds LITTRÉ); à nouv. 1866 (AMIEL, loc. cit.). Dér. de défigurer; suff. -(a)tion. Fréq. abs. littér. :11. Bbg. GOHIN 1903, p. 266.

défiguration [defigyʀɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1866; deffiguration, fin XIIIe; « état de ce qui est défiguré », 1260; de défigurer.
Rare. Action de défigurer (qqn).État qui en résulte. Défigurement.
0 Gwynplaine ne songeait à sa défiguration qu'avec reconnaissance. Il était béni dans ce stigmate. Il le sentait avec joie imperdable et éternel.
Hugo, l'Homme qui rit, t. XII, p. 322.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Defiguration — De*fig u*ra tion, n. Disfiguration; mutilation. [Obs.] Bp. Hall. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Defiguration — (lat.), Verunstaltung; defigurieren, verunstalten, entstellen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Defiguration — Defiguration, lat., Verunstaltung; defiguriren, verunstalten, entstellen …   Herders Conversations-Lexikon

  • Défiguration — Visage d une personne défigurée (Gao Rongrong) après avoir été torturée par la police chinoise, en 2004. La défiguration est l état durant lequel une des zones au moins des plus visibles d un individu est fortement altérée, par les effets d une… …   Wikipédia en Français

  • défiguration — (entrée créée par le supplément) (dé fi gu ra sion) s. f. Action de défigurer ; état de ce qui est défiguré. •   La défiguration des corps et des visages, aggravée encore, depuis l accident, par le travail de la décomposition..., ne permettait d… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Defiguration — Verunstaltung; Entstellung * * * De|fi|gu|ra|ti|on, die; , en [zu lat. de = von weg u. figuratio = Gestaltung]: Verunstaltung, Entstellung …   Universal-Lexikon

  • Defiguration — 1. Vansir 2. Forvanskning …   Danske encyklopædi

  • Defiguration — De|fi|gu|ra|ti|on die; , en <zu ↑de... u. lat. figuratio »Gestaltung«, dies zu figurare »gestalten«> Verunstaltung, Entstellung …   Das große Fremdwörterbuch

  • defiguration — noun ( s) Etymology: Middle French defigurer, desfigurer to disfigure + English ation more at disfigure obsolete : disfiguration …   Useful english dictionary

  • Barbe — Pour autre significations du nom barbe, voir Barbe (homonymie). Exemple d une barbe complète avec une moustache …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”